کئی سالوں سے، کیلیفورنیا کے مرکزی گودام کو شراب بنانے والوں اور جمع کرنے والوں کے لیے شراب ذخیرہ کرنے کے لیے ایک محفوظ جگہ سمجھا جاتا تھا۔ اس کی مضبوط تین فٹ کنکریٹ کی دیواروں کے ساتھ، اسے زلزلوں، جنگل کی آگ اور دیگر قدرتی آفات سے محفوظ سمجھا جاتا تھا۔ یہاں تک کہ، ایک دن، یہ سب دھوئیں میں چلا گیا. آگ نے 250 ملین ڈالر مالیت کی شراب کو تباہ کر دیا، جس میں شراب کی تمام لائبریریاں، ریستورانوں میں منتقل ہونے والی ونٹیجز اور بوتلوں سے بھری ہوئی چیزیں شامل تھیں۔ کیلیفورنیا تاریخ. یہ آگ کس چیز نے لگائی؟ یہ دھوکہ دہی، غبن اور دھوکہ دہی کی ایک کہانی ہے… ایک سزا یافتہ مجرم اپنی قبر پر یہ کہہ کر جاتا ہے کہ وہ بے قصور ہے۔

اب سنیں: مشہور: شراب کے جرائم اور اسکینڈلز

---

قسط نقل

Pod People ٹرانسکرپٹس Pod People ٹھیکیدار کے ذریعے رش کی آخری تاریخ پر بنائی جاتی ہیں۔ ہو سکتا ہے یہ متن اپنی حتمی شکل میں نہ ہو اور مستقبل میں اسے اپ ڈیٹ یا نظر ثانی کی جا سکتی ہے۔ درستگی اور دستیابی مختلف ہو سکتی ہے۔ پوڈ پیپل پروگرامنگ کا مستند ریکارڈ آڈیو ریکارڈ ہے۔

ایشلے اسمتھ، میزبان:

ناپا ویلی کے ذریعے آج کا ٹور میری جزیرے سے شروع ہوتا ہے جہاں سب کچھ ویسا نہیں ہوتا جیسا لگتا ہے۔ سب سے پہلے، میری جزیرہ دراصل ایک جزیرہ نہیں ہے۔ یہ سان فرانسسکو سے 20 میل شمال میں سان پابلو بے میں ایک جزیرہ نما ہے۔ کئی دہائیوں تک، فوجی جہاز سان فرانسسکو کے گولڈن گیٹ برج کے نیچے سے گزرتے تھے، جو میری جزیرے کے نیول شپ یارڈ کی طرف جاتے تھے۔ زمین کی یہ تین میل کی پٹی ملٹری انڈسٹریل کمپلیکس کا ٹائٹن تھی جس پر کنکریٹ کی عمارتیں موجود تھیں۔

فرانسس ڈنکسل اسپیل، مہمان:

اربن لور کا کہنا ہے کہ پہلا ایٹم بم جو ہیروشیما میں نصب کیا گیا تھا اس مخصوص گودام میں جمع کیا گیا تھا۔ یہ سچ ہے یا نہیں…

ایشلے:

30 سال پہلے، بحریہ کے جہاز یارڈ کو ختم کر دیا گیا تھا، جس کی وجہ سے ان میں سے بہت سی عمارتیں خاردار تاروں سے ڈھکی ہوئی تھیں اور ان میں کوئی تجاوز کے آثار نہیں تھے۔ لیکن ایک گودام شراب کے مرکزی گودام کے طور پر ایک نئی زندگی دیکھے گا۔ ناپا ویلی سے شراب بنانے والے لاکھوں گیلن شراب یہاں کھیپ کے منتظر رکھیں گے۔ شراب کی لائبریریوں میں ہر شراب کے نمونے ذخیرہ کیے جاتے ہیں جو کبھی مخصوص انگور کے باغوں کے ذریعہ تیار کیے گئے تھے۔ جمع کرنے والے امریکی مغرب کی تاریخ سے جڑی وراثت کی بوتلیں محفوظ کریں گے۔ جب کہ کیلیفورنیا کے باشندے جنگل میں لگنے والی آگ اور زلزلوں کے مسلسل خطرات میں رہتے ہیں، لوگ اس گودام کو ناقابلِ تباہی سمجھتے تھے۔ لیکن شاید کسی چیز کو ناقابلِ فنا کہنا محض تقدیر کی آزمائش ہے۔

فرانس:

گودام سے نکلنے والا دھواں اتنا کالا تھا کہ ویلیجو فائر فائٹرز نے اسے ایسے بیان کیا جیسے کوئی 747 عمارت سے ٹکرا گیا ہو۔

ایشلے:

گرمی سے بوتلیں پھٹ گئیں۔ جلے ہوئے ڈبوں میں سرخ شراب بہہ رہی تھی۔ سٹیل کے دروازے گرم کڑاہی کی طرح گرمی پھیلاتے ہیں۔ جب فائر ہوزز نے پانی کا چھڑکاؤ کیا، تو یہ فوری طور پر گرم بھاپ میں بخارات بن گیا، جس کی وجہ سے فائر فائٹرز پیچھے کی طرف چھلانگ لگاتے ہیں۔ فائر فائٹرز نے آٹھ گھنٹے تک آگ پر قابو پانے کی کوشش کی۔

فرانس:

گودام کا اندر کا حصہ گیلا تھا۔ اس سے شراب ٹپک رہی تھی۔ فرش پر شراب کے تالاب تھے۔ بہت سارے خانے جل چکے تھے، اور شراب گودام کے فرش پر پہنچ چکی تھی۔

ایشلے:

ایک دن میں، وائن کے مرکزی گودام میں $250 ملین مالیت کی شراب کی تباہی دیکھی گئی۔ یہ آگ کس چیز نے لگائی؟ فٹ بال کے تقریباً دو میدانوں کے سائز کی ناقابلِ تباہ عمارت کیسے تباہ ہو گئی؟ ٹھیک ہے، وہ کہانی بدنام ہے.

آپ شراب کے شوقین افراد کا پوڈ کاسٹ Vinfamous سن رہے ہیں۔ ہم حسد، لالچ اور موقع کی کہانیاں درآمد کرتے ہیں۔ میں آپ کا میزبان ہوں، ایشلے اسمتھ۔

اس ہفتے Vinfamous پر، وہ چنگاریاں جو شراب کی تاریخ کی سب سے بڑی آگ کو بھڑکاتی ہیں۔ یہ سمجھنے کے لیے کہ یہ آگ کیوں لگی، ہمیں یہ سمجھنا ہوگا کہ اکتوبر 2005 میں کیا تباہ ہوا۔

ہاویل ماؤنٹین پر پہنچنے کے لیے ایک سمیٹتی ہوئی سڑک کا سفر کریں، اور آپ انگور کے باغ میں پہنچیں گے۔ انگور ایک کلاسک فرانسیسی انداز میں کھڑے پہاڑوں کے بعد اوپر کی طرف بڑھتے ہیں۔

ڈیلیا ویڈر، مہمان:

یہ واقعی پوسٹ کارڈ کامل ہے۔

ایشلے:

یہ وہ جگہ ہے جہاں ڈیلیا نے گھر بلایا۔

ڈیلیا:

ہم پہاڑوں میں ایک حوض کو دیکھ رہے ہیں، جو کہ 20 ایکڑ جھیل کی طرح ہے جو پوسٹ گارڈ کو فریم کرتی ہے۔ انگور کے باغ اوپر اور نیچے آتے ہیں اور مزید پہاڑوں اور مزید انگوروں سے گھرے ہوئے ہیں۔ ہم سطح سمندر سے صرف 1300 فٹ بلند ہیں، لیکن ایسا محسوس ہوتا ہے کہ آپ کسی مختلف دنیا میں ہیں۔

ایشلے:

ڈیلیا کا تجسس اسے پوری دنیا میں لے گیا ہے۔ وہ ارجنٹائن میں پیدا ہوئیں، ایک جرمن بورڈنگ اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور فلسفہ میں پی ایچ ڈی کرنے کے لیے پیرس میں مقیم رہیں۔ وہ چھ زبانوں میں روانی سے بات کر سکتی ہے۔ 1980 کی دہائی کے اوائل میں، وہ ایم آئی ٹی سے ایم بی اے کرنے کے لیے امریکہ چلی گئی، اور یہ وہ وقت ہے جب اس نے کیلیفورنیا کی ناپا ویلی کا دورہ کیا اور اسے Viader Vineyards بنانے کا خیال آیا۔

ڈیلیا:

یہ واقعی اتنا رومانٹک یا گلیمرس نہیں تھا۔ شراب کا کاروبار پوائنٹ A اور پوائنٹ B کے درمیان صحیح براہ راست لائن نہیں تھا، لیکن یہ ایک خوبصورت ماحول میں اپنے بچوں کی پرورش کا موقع تھا۔ مجھے یقین ہے کہ فطرت کے قریب ہونا اور ایک چھوٹی سی جگہ پر، یہ بچوں کی پرورش کے لیے ایک خوبصورت تعلیمی پس منظر ہے۔ میں اب بھی اس پر یقین رکھتا ہوں، اور مجھے خوشی ہے کہ میرا بیٹا اسے ایک اہم سبق سمجھتا ہے جسے وہ منتقل کرنا چاہتا ہے۔ شراب ایک موقع تھا۔

ایلن ویڈر، مہمان:

یہ پروان چڑھنے کے لیے ایک بہترین جگہ تھی، پرسکون اور انتہائی سست رفتار ماحول میں۔ چھوٹا شہر، ہر کوئی سب کو جانتا ہے۔

ایشلے:

یہ اس کا بیٹا، ایلن ہے۔ وہ وائن میکنگ میں ڈائریکٹر آف آپریشنز کے طور پر خاندانی کاروبار کا حصہ بھی ہیں۔ ہم نے اس سے اس وقت بات کی جب وہ ان کے وائن پروڈکشن آفس میں تھا، لہذا آپ کو پس منظر میں کچھ شور سنائی دے گا۔ جب ڈیلیا پہلی بار اس پراپرٹی میں منتقل ہوئی تو یہ آتش فشاں چٹان سے ڈھکی ہوئی بنجر پہاڑی کی طرح دکھائی دیتی تھی۔

ڈیلیا:

ہماری بیلیں وہ ہیں جنہیں ہم ڈائنامائٹ وائن کہتے ہیں۔

ایشلے:

یہ چٹان اتنی سخت ہے کہ ڈیلیا اور اس کی ٹیم نے انگور کی بیلیں لگانے کے لیے مٹی میں سوراخ کرنے کے لیے بارود کی چھڑیاں مٹی میں ڈال دیں۔ اب، وہ جیک ہیمر استعمال کرتے ہیں، لیکن پھر بھی یہ سخت چٹان ہے۔

آپ سوچ رہے ہوں گے کہ میں آپ کو 'ڈائینامائٹ وائنز' کے اقتباس کے بارے میں کیوں بتا رہا ہوں۔ ٹھیک ہے، یہ سخت آتش فشاں چٹان ہے جس کی وجہ سے ڈیلیا اور ایلن اس وقت زیر زمین سرنگوں میں شراب ذخیرہ نہیں کر سکتے تھے۔

ڈیلیا:

عام طور پر، میں اپنی اپنی سہولت میں زیر زمین ذخیرہ کر لیتا اور کچھ نہیں ہوتا۔

ایشلے:

چنانچہ 12 اکتوبر 2005 کو، ALAN کو ایک ونٹنر دوست کی طرف سے ایک فون کال موصول ہوئی جو کہ ایک رضاکار فائر فائٹر بھی تھا۔ اس کا دوست اسکینر کو سن رہا تھا جب اس نے کچھ تباہ کن آواز سنی۔

ایلان:

وہ پانچ الارم فائر تھا۔

ایشلے:

میری جزیرے پر شراب کا گودام۔

ایلان:

اس نے کہا، 'ٹھیک ہے، اگر وہاں آپ کی شراب ہے، تو یہ اچھی صورتحال نہیں ہے۔ یہ اچھی سائٹ نہیں ہے۔'

ایشلے:

Viader Vineyards شراب کے 7,500 کیسز کو ذخیرہ کر رہا تھا، اس سال ان کی پوری پیداوار۔

ایلان:

اس طرف بہت سے فائر فائٹرز جا رہے تھے، اور اس لیے اس نے کہا، اگر میں جو کچھ کر رہا تھا اسے چھوڑنے اور وہاں جانے کے لیے کچھ نہیں کر رہا تھا، تو ایک نظر ڈالیں۔ تو میں نے یہی کیا۔

ایشلے:

ایلن اپنی کار میں سوار ہوا اور جتنی تیزی سے ہو سکا جنوب کی طرف میئر آئی لینڈ کی طرف چلا گیا۔

ایلان:

مجھے یاد ہے کہ میں وہاں سے گاڑی چلا رہا تھا، اور جب میں پل پر جا رہا تھا، تو ہمیں جنوب کی طرف ایک بہت اچھا مقام ملا جہاں میری جزیرہ ہے۔ آپ یہ بہت بڑا کالم دیکھ سکتے ہیں۔ بڑے پیمانے پر، بڑے پیمانے پر دھواں کالم، سیاہ. جتنا میں اس کے قریب پہنچا، اتنا ہی آپ اسے سونگھ سکتے تھے، ان تمام پیلیٹوں پر موجود تمام مواد، تمام پلاسٹک، وہ تمام چیزیں جو میرے لیے بس ہر چیز کو گھیر رہی تھیں۔

ایشلے:

اس نے اپنی گاڑی کھڑی کی اور عمارت سے دھواں اٹھتے دیکھ کر چند دوسرے لوگوں کے ساتھ شامل ہو گیا۔ فائر فائٹرز تندہی سے کام کر رہے تھے کیونکہ شعلوں نے اس کے خاندان کا کام اور ذریعہ معاش تباہ کر دیا تھا۔

ایلان:

وہ ابھی تک آگ کو روکنے کے لیے اندر نہیں جا سکے تھے۔ وہ باہر سے اس پر حملہ کر رہے تھے کیونکہ کنکریٹ کی دیواریں کتنی موٹی تھیں اور چھت کتنی موٹی تھی۔ کہ اگر کوئی اندر ہو اور وہ گر جائے تو یہ تباہ کن اور المناک ہوگا۔

ڈیلیا:

تو یہ ایک بہت بڑا دھچکا تھا۔

ایشلے:

ڈیلیا

ڈیلیا:

شراب تین چوتھائی پہلے ہی فروخت ہو چکی تھی اور پیسے پہلے ہی مل چکے تھے، اور میرے پاس واپس دینے کے لیے کوئی شراب نہیں تھی۔

ایشلے:

اوہ میرے خدا، یہ تباہ کن ہے۔

ڈیلیا:

یہ اچار تھوڑا سا تھا۔

ایشلے:

ہاں، بالکل۔

مجموعی طور پر اس گودام میں لگنے والی آگ میں پریمیم شراب کی ساڑھے چار ملین سے زائد بوتلیں جل کر خاکستر ہوگئیں۔ شراب 95 شراب خانوں سے آئی۔ سٹرلنگ وائن یارڈز سے شراب، ریاست میں شراب بنانے والوں میں سے ایک؛ لمبی گھاس کا میدان؛ اور یہاں تک کہ ریس کار ڈرائیور، ماریو اینڈریٹی کی بوتیک وائنری متاثر ہوئی۔

تمام شراب مکمل طور پر تباہ نہیں ہوئی تھی۔ کچھ شراب خانوں نے اسے لیمونیڈ میں بدل دیا۔ ٹھیک ہے، تو بات کرنے کے لئے. ایک وائنری نے متاثرہ شراب کو دھواں دار آگ بھنی ہوئی چٹنی بنانے کے لیے استعمال کیا۔ آگ لگنے کے چند دن بعد، ڈیلیا، ایلن اور ان کے کارکنوں کا ایک چھوٹا گروپ موجود بوتلوں کو ہٹانے کے لیے گودام میں گھس گیا۔

ڈیلیا:

ہم سب ایک دوسرے کی مدد کرنے والے تھے۔ 'ارے، مجھے لگتا ہے کہ مجھے آپ کا ایک پیلیٹ ملا ہے۔ یہ میرے پیلیٹ کے درمیان ہے۔ میرا پیلٹ آپ کے اوپر گرا ہے۔'

ایلان:

آپ کو ایک بصری پیش کرنے کے لیے، گودام کے اسٹیک پیلیٹ اور پیلیٹ 56 کیسز ہیں، اس لیے چار پرتیں اونچی ہیں، فی پیلیٹ میں 14 کیسز، اور وہ شاید پانچ یا چھ پیلیٹ، اونچی اور چھوٹی چھوٹی فلک بوس عمارتیں، اور وہ سب گتے میں ہیں۔ اور جب فائر فائٹرز آگ بجھانے کی کوشش کر رہے تھے تو وہ ہر چیز کو پانی اور جھاگ سے بھگو رہے تھے۔ کیا ہوتا ہے جب آپ گتے کو پانی سے سیر کرتے ہیں، یہ گر جاتا ہے اور پھر اپنی تمام طاقت کھو دیتا ہے۔ چنانچہ وہ فلک بوس عمارتیں، آہستہ آہستہ، ایک دوسرے پر گرنے لگیں اور اس سے ٹوٹے ہوئے شیشے کا یہ پہاڑ بنتا ہے۔ مجھے چینی کی بڑی بوریاں دیکھنا یاد ہے۔ اور آپ بیرل دیکھیں گے، اور پھر آپ ایک طرح سے چھان لیں گے اور پھر، 'اوہ، میری ایک بوتل ہے،' اور، 'میں اس کیپسول کو پہچانتا ہوں۔ میں اس بوتل کی شکل کو پہچانتا ہوں،' اور یہ اور وہ۔ ہمیں ایسا کرنے میں ہفتوں، مہینوں نہیں تو لگ گئے۔

ایشلے:

ڈیلیا اور ایلن نہیں چاہتے تھے کہ کوئی سب پار، دھواں دار پروڈکٹ غلطی سے گرے مارکیٹ کہلانے والے صارفین کے ہاتھوں میں آجائے، یا عام تقسیم کے فریم ورک سے ہٹ کر شراب خریدیں۔ چونکہ شراب بنانے والے آگے کے ساتھ جوجھ رہے تھے، قانون نافذ کرنے والے اس بات کا انکشاف کر رہے تھے کہ یہ کیسے ہوا۔ تین فٹ کنکریٹ کی دیواروں نے شراب کو زلزلوں سے محفوظ رکھا، لیکن اس وقت فائر کوڈز کو چھڑکنے کی ضرورت نہیں تھی۔

فرانس:

اور یہ، یقیناً، ایک مہلک غلطی بن کر ختم ہوا۔

ایشلے:

ٹھیک ہے. اور وہ واقعی موٹی دیواریں، جب آگ لگ رہی تھی تو وہ فائر فائٹرز کے لیے اسے بجھانا مشکل بناتی تھیں۔ ٹھیک ہے؟

فرانس:

ویسے موٹی دیواروں کا مطلب یہ تھا کہ جب اندر سے آگ بھڑک اٹھی تو وہ جگہ تندور میں تبدیل ہو گئی۔ درجہ حرارت میں واقعی اضافہ ہوا، واقعی تیزی سے اور بنیادی طور پر بہت ساری شراب پکائی گئی۔

ایشلے:

یہ فرانسس ڈنکلسپیل ہے۔ وہ ایک تجربہ کار صحافی اور پانچویں نسل کی کیلیفورنیا کی ہیں۔ اس نے کمیونٹی نیوز آرگنائزیشن Berkeleyside کی مشترکہ بنیاد رکھی۔ نیویارک ٹائمز، وال سٹریٹ جرنل اور لاس اینجلس ٹائمز کے لیے رپورٹنگ کے علاوہ، اس نے اپنی کتاب ٹینگلڈ وائنز میں اس آگ کی اطلاع دی، جو کہ ویسے پڑھنا ایک بہترین ہے۔ اور اس کا بھی اس آگ سے ذاتی تعلق ہے۔

فرانس:

میری کتاب کا بنیادی حصہ پورٹ اور انجلیکا کے بارے میں بات کرتا ہے جو میرے پردادا نے 1875 میں جنوبی کیلیفورنیا میں کیلیفورنیا کے قدیم ترین انگور کے باغوں میں سے ایک رینچو کوکامونگا میں بنایا تھا۔ اور وہ شراب تباہ ہو گئی۔

ایشلے:

اس شراب کی 175 بوتلیں تلف کر دی گئیں۔ اس شراب میں انگور 1839 کے اوائل میں لگائے گئے تھے۔ یہ کیلیفورنیا ریاست بننے سے پہلے کی بات ہے۔

فرانس:

اور ظاہر ہے، میں یہ سن کر پریشان ہو گیا۔ میں اداس تھا. یوں لگتا تھا جیسے تاریخ ہی تباہ ہو گئی ہو۔

ایشلے:

وہ کہتی ہیں کہ تفتیش کے آغاز میں ہی قانون نافذ کرنے والے اداروں نے آتش زنی کے آثار دیکھے۔

فرانس:

وہ شراب، تمباکو، آتشیں اسلحہ اور دھماکہ خیز مواد کو چیک کرنے کے لیے بیورو لے کر آئے۔ وہ روزی نامی ایک آتش گیر کتے کو لے کر آئے، اور روزی نے مارک اینڈرسن کے سٹوریج بے میں آس پاس سونگھا۔ اس نے اشارہ کیا کہ اسے ایک ایکسلرنٹ کی بو آ رہی ہے۔ ATF ایجنٹوں کو بہت جلد پتہ چل گیا تھا کہ آگ لگ گئی ہے۔

ایشلے:

مارک اینڈرسن۔ وہ سان فرانسسکو بے پر واقع ایک فنکارانہ شہر سوسالیٹو کے قصبے کے بارے میں ایک آدمی تھا۔ وہ برکلے میں پلا بڑھا، UC برکلے میں لاء اسکول میں تعلیم حاصل کی، اور جب ناپا ویلی میں صنعت ترقی کر رہی تھی تو شراب کے شوق میں مبتلا ہو گیا۔

فرانس:

وہ سوسالیٹو چلا گیا جہاں اس نے گھریلو کشتیاں بنائیں، اور پھر وہ سوسالیٹو کا واقعی بڑا شہری بن گیا۔ وہ چیمبر آف کامرس میں تھا۔ انہوں نے سوسالیٹو آرٹ میلے کے انعقاد میں مدد کی۔ وہ سوسالیٹو میں سوشی رین نامی اس ریستوران میں کھانے کے لیے بہت مشہور ہوا، یہ شاندار جاپانی ریستوراں۔ اور اس وقت، مالک کے پاس سشی رن ریگولر کا ایک بورڈ تھا جس نے بہت زیادہ سشی کھائی، اور مارک نے کئی سالوں میں پہلی پوزیشن حاصل کی۔ وہ ڈنر پارٹی کا ایک بہترین مہمان ہے۔ آپ اسے اپنا دوست بنا کر خوش ہوں گے۔

ایشلے:

اس نے وائس میل ایجاد کرنے کا دعویٰ کیا۔ اس نے کہا کہ اس نے راک بینڈ، آئرن بٹر فلائی کا انتظام کیا۔ اور 12 اکتوبر 2005 کو، آگ کے دن، اس نے کہا کہ وہ اپنے مرتے ہوئے والد کی دیکھ بھال کر رہا ہے۔

فرانس:

لیکن وہ بھی جھوٹا ہے۔ وہ اپنی ماضی کی کامیابیوں اور کامیابیوں کو مسلسل بڑھا چڑھا کر پیش کر رہا ہے، اور آپ کبھی بھی اس سے سیدھی کہانی نہیں نکال سکتے۔

ایشلے:

مارک نے وائس میل ایجاد نہیں کیا۔ آئرن بٹر فلائی سے اس کا کوئی تعلق نہیں تھا۔ اور اگرچہ اس کے والد بیمار تھے لیکن آگ لگنے کے وقت وہ پلنگ پر نہیں بیٹھے تھے۔

مارک اینڈرسن کون تھا؟ اور اس سے بھی اہم بات، مارک اینڈرسن آگ کے دن کہاں تھا؟ ہمیں ایک مختصر وقفے کے بعد پتہ چل جائے گا۔

مارک اینڈرسن سوسالیٹو سیلرز نامی وائن اسٹوریج کمپنی چلاتے تھے۔ وہ فیس کے عوض لوگوں کے نجی شراب خانوں کی دیکھ بھال کرے گا۔ 2014 کے آخر تک، وہ وائن سینٹرل ویئر ہاؤس میں اپنے گاہکوں کی شراب ذخیرہ کر رہا تھا۔

فرانس:

آگ لگنے سے پہلے گودام میں واقعی ایک ہی شخص موجود تھا، اور یہ مارک اینڈرسن نامی شخص تھا۔ اور وہ اس دوپہر کو وہاں موجود تھا جب گودام کے مینیجر نے جلد بند کرنے کا فیصلہ کیا، کیونکہ یہ فصل کی کٹائی کے درمیان تھی اور چیزیں سست تھیں۔

ایشلے:

گودام کے مینیجر، ڈیبی نے ایک ملازم سے کہا کہ وہ مارک کو بتائے کہ اب جانے کا وقت ہو گیا ہے۔ عینی شاہدین نے بتایا کہ وہ گودام سے باہر نکلا، حالانکہ اس کی صحت خراب تھی۔ وہ عام طور پر چلنے کے لیے چھڑی کا استعمال کرتا تھا۔ پھر اجنبی بھی، گودام سے نکلنے کے بعد اس نے ڈیبی کو فون کیا۔

فرانس:

مارک نے اسے چند منٹ بعد فون کیا اور حیرت کا اظہار کیا کہ ڈیبی ابھی بھی گودام میں تھی، کہ اس نے اسے بند نہیں کیا تھا۔ ڈیبی نے سوچا کہ یہ واقعی عجیب ہے کیونکہ مارک نے اسے کبھی فون پر نہیں بلایا۔ اور پھر مارک اس بارے میں بات کرتا چلا گیا کہ وہ ویٹرنز سینٹر میں اپنے والد سے کیسے ملنے جا رہا تھا۔ ٹھیک ہے، یہ مارک کا علیبی بن کر ختم ہوا، یا وہ اسے بطور علیبی استعمال کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔ اس لیے وہ غالباً ڈیبی کو یہ ثابت کرنے کے لیے فون کر رہا تھا کہ جب آگ بھڑک اٹھی تو وہ کہیں اور تھی۔ اور تھوڑی دیر بعد، مینیجر نے فائر الارم کی آواز سنی، اور وہ اور اس کا عملہ نیچے گودام کے فرش پر گیا اور انہوں نے آگ کا یہ گولہ دیکھا۔ وہ خوش قسمتی سے گودام سے بچ گئے۔

ایشلے:

مارک بے ایریا میں یہ زندہ دل، مصروف شہری دکھائی دیا۔ وہ شراب سے اپنی محبت کے بارے میں شاعرانہ انداز میں گامزن ہوگا، اس کی کمپنی کا سارا مقصد، سوسالیٹو سیلرز لوگوں کی شرابوں کا خیال رکھنا تھا۔ ایک فیس کے لئے، کورس کے. شراب کا عاشق لاکھوں شراب کی بوتلوں کو کیوں آگ لگائے گا؟ آتش زنی کا اس کا مقصد کیا تھا؟

آئیے بیک اپ کریں اور دیکھیں کہ مارک کس طرح اپنا کاروبار چلا رہا تھا، Sausalito Cellars۔ کیا وہ اپنے مؤکل کی شراب کا ایک اچھا محافظ تھا؟

فرانس:

بہت سے لوگ اس کی عمر بڑھانے کے لیے شراب خریدتے ہیں، اور وہ اسے ذخیرہ کرنے کی سہولت میں ڈال دیں گے اور وہ برسوں تک غائب ہو جائیں گی۔ اور اس طرح یہ بہت پرکشش ہے۔ آپ سمجھتے ہیں کہ آپ کلائنٹس کو شراب لے سکتے ہیں، وہ اس کے ختم ہونے کا نوٹس نہیں لیں گے کیونکہ وہ اسے دیکھنے کے لیے کبھی نہیں آ رہے ہیں۔ تو مجھے لگتا ہے کہ شاید مارک نے آغاز کیا… شاید اس نے سوچا کہ وہ اس شراب کی جگہ لے لے گا، لیکن اس نے شاید یہ نہیں سوچنا شروع کیا تھا کہ وہ ایک مکمل جرم میں تبدیل ہونے والا ہے۔

ایشلے:

مارک نے اپنی عوامی شخصیت کے ذریعے اعتماد پیدا کیا، لیکن اگواڑے کے پیچھے، وہ نقد رقم کے لیے بندھے ہوئے تھے۔ مارک کے والد نے مالی طور پر اس کی اور اس کی کاروباری کوششوں کی حمایت کی، یہاں تک کہ اس کے والد بہت بیمار ہو گئے تھے، اور اس سے مارک کا چھوٹا بھائی اسٹیون ناراض ہو گیا۔ اسٹیون نے یہاں تک کہ کارپولنٹ رائڈر کے نام سے ایک آن لائن شخصیت بنائی اور اپنے بھائی مارک کے جھوٹ کو بے نقاب کیا۔ یہاں تک کہ اس نے مارک پر الزام لگایا کہ وہ اپنے والد کو پیسوں کے لیے دھوکہ دے رہے ہیں۔ لیکن آخر کار، اس کے والد کا پیسہ سوکھ گیا۔ وہ مایوس تھا، اور اس نے تیزی سے نقد رقم کا موقع دیکھا۔

فرانس:

خاص طور پر، 2000 کی دہائی کے اوائل میں، چوری شدہ شراب فروخت کرنا آسان تھا۔ آپ انٹرنیٹ پر جا کر اس کی فہرست بنا سکتے ہیں۔ آپ اکثر تاجروں کے پاس جا سکتے ہیں، اور وہ آپ سے رسیدیں نہیں پوچھیں گے کہ آپ نے یہ شراب کہاں سے خریدی ہے۔ اور مارک اینڈرسن نے یہی کیا۔ وہ شراب کے تاجروں کے پاس گیا اور کہنے لگا، مجھے یہ شراب بیچنے کا حق ہے، اور وہ زیادہ نہیں مانگیں گے، اور وہ اس کی شراب خرید کر بیچیں گے۔

ایشلے:

ٹھیک ہے۔ اسے شراب کو ذخیرہ کرنے کے لئے ادائیگی کی جائے گی، اور پھر وہ چپکے سے اس شراب کو فروخت کرے گا، اور اس طرح اسے دونوں سروں پر شراب کی ادائیگی کی جارہی تھی۔

فرانس:

ہاں۔ آپ نے ابھی اسے بیان کیا ہے۔ تو میرے پاس سام مزلک نامی ایک شخص کی تفصیل ہے جو جنوبی سان فرانسسکو میں ایک ریستوراں کا مالک تھا، اور اس نے اور اس کے ساتھی نے ریستوراں کو بند کرنے کا فیصلہ کیا۔ چنانچہ سام نے شراب کے درجنوں کیسز کو ریستوراں سے سوسالیٹو سیلرز میں منتقل کیا۔ اس نے وہ شراب وہاں کافی دیر تک چھوڑ دی کیونکہ وہ ابھی کوئی نیا ریستوراں دوبارہ نہیں کھول رہا تھا۔ اور یہ وہ شراب ہے جو مارک نے میرے خیال میں پہلے بیچی تھی، کیونکہ اس نے دیکھا کہ یہ لڑکا کبھی ظاہر نہیں ہو رہا تھا۔ مارک اس شراب کو بے ایریا کے آس پاس کے مختلف تاجروں کے پاس لے جاتا اور اسے فروخت کرتا۔ جب سام نے اپنی شراب واپس مانگی اور ایک ٹرک بھیجا اور صرف چند کیسز واپس ملے تو مارک نے اسے ایک بہت ہی تفصیلی وضاحت دی، 'اوہ نہیں، سیم، آپ نے اس تاریخ کو 40 کیسز واپس کرنے کا کہا تھا اور مزید چھ کیسز واپس وہ تاریخ' اور وہ اس طرح کی جعلی داستان تخلیق کرتا ہے کہ کس طرح سام نے پہلے ہی اپنی شراب مانگی تھی۔

ایشلے:

یہ پیارے سامعین غبن ہے۔ اس کے گاہک گمشدہ شراب کی اطلاع دیں گے، لیکن پولیس کی ترجیحات زیادہ تھیں۔

فرانس:

صارفین کو معلوم نہیں تھا کہ اس کے بارے میں کیا کرنا ہے۔ آخر کار وہ سوسالیٹو پولیس کے پاس گئے، اور جب مارک اینڈرسن کے بارے میں شکایت کرنے والے لوگوں کی تعداد بڑھ گئی، سوسالیٹو پولیس نے تفتیش شروع کر دی، اور مارین کاؤنٹی کے ڈسٹرکٹ اٹارنی نے آخر کار مارک اینڈرسن کے خلاف الزامات لگائے۔

ایشلے:

آگ لگنے سے چند ماہ قبل، مارک پر اپنے مؤکل کی شراب چوری کرنے پر غبن اور چوری کا الزام عائد کیا گیا تھا۔

فرانس:

اس کا نام اخبارات میں چھا گیا، اس لیے وہ فوراً ہی ناقابل اعتبار سمجھا جانے لگا، اس لیے وہ کاروبار میں خسارے کا شکار تھا۔ لوگ اپنی شراب واپس لینے کو کہہ رہے تھے۔ وہ ہمیشہ اپنی شراب واپس نہیں لے سکتے تھے۔

ایشلے:

جب گاہکوں نے شراب غائب ہونے کے بارے میں پوچھا، تو وہ انہیں طویل چکر لگانے کی وجوہات بتاتا کہ شراب کیسے غائب ہوئی۔ بنیادی طور پر، انہیں گیس لائٹنگ۔ درحقیقت، مارک اپنے کلائنٹس کو وائن واپس نہیں دے سکتا تھا کیونکہ بعض اوقات شراب اب موجود نہیں ہوتی تھی۔ کم از کم سوسالیٹو سیلرز میں نہیں، جو دراصل شراب کے مرکزی گودام میں ذخیرہ کیا جا رہا تھا۔

اس کے خلاف ایک قانونی مقدمہ بڑھنے اور ایک مقدمے کی سماعت شروع ہونے کے ساتھ، یہ ظاہر ہوتا ہے کہ مارک کو اپنے اعمال کے نتائج کا سامنا کرنا پڑے گا۔ کیا سب کچھ اس ماہر ماہر تک پہنچ رہا تھا؟ بالکل نہیں۔

12 اکتوبر 2005 کو، مارک گیس میں بھیگے ہوئے چیتھڑوں کی ایک بالٹی کے ساتھ شراب کے مرکزی گودام میں گیا، ثبوت کو تباہ کرنے اور اپنی کمپنی سوسالیٹو سیلرز میں ہونے والے غبن کو چھپانے کے لیے آگ بھڑکانے کے ارادے سے۔ یہ سب بیورو آف الکحل، تمباکو، آتشیں اسلحہ اور دھماکہ خیز مواد کے مطابق ہے۔

فرانس:

وہ کہے گا، 'میں نے اپنے کلائنٹ کی شراب نہیں بیچی۔ وہ اس آگ میں جل گیا، اس لیے تم مجھ پر غبن کا الزام نہیں لگا سکتے۔‘‘ یہی اس کا محرک تھا۔

ایشلے:

اس کے فوراً بعد مارک کو آتش زنی، میل فراڈ اور ٹیکس چوری کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا۔ وہ جرم قبول کر رہا تھا، حالانکہ فرانسس کا کہنا ہے کہ اس نے کبھی بھی اس پر کوئی جرم تسلیم نہیں کیا۔ جب وہ مقدمے کا انتظار کر رہا تھا تو اس نے اور فرانسس نے خطوط کا تبادلہ شروع کر دیا۔

فرانس:

میں ایک دن اپنی میز پر بیٹھا ہوا تھا کہ فون کی گھنٹی بجی، اور اچانک میں نے یہ ریکارڈ شدہ پیغام سنا۔ 'کیا آپ مارک اینڈرسن سے کال، ٹیلی لنک، جو بھی ہو، لیں گے؟' اور میں نے کہا ہاں۔

ایشلے:

وہ کئی بار سیکرامنٹو کاؤنٹی جیل میں اس سے ملنے گئی۔

فرانس:

تو میں اس سے بات کرنے چلا گیا۔ اور یہاں میں یہ رپورٹر سوچ رہا تھا، 'اوہ، میں اس سے اس بارے میں بات کروں گا کہ اس نے آگ کیوں لگائی،' کیونکہ وہ قصوروار تھا، لیکن اس نے کبھی آگ لگانے کا اعتراف نہیں کیا۔ اس کے بجائے، وہ اس بارے میں کہانیاں گھمائے گا کہ کس طرح اس نے اونٹ پر صحرائے صحارا کو عبور کیا، اور اس نے اپنی بیوی کے لیے ایک عورت $8 میں خریدی اور اس نے وائس میل کیسے ایجاد کی، اور شراب کی ان تمام شاندار دعوتوں میں اس نے شرکت کی۔ لہذا، آپ ان کو سنتے ہیں اور یہ بہت اچھی کہانیاں ہیں، لیکن شاید ان میں سے بہت کم سچ ہیں۔

ایشلے:

مقدمے کی سماعت کے دوران، دستاویزات کا انکشاف ہوا جس میں ایک نفسیاتی جائزہ بھی شامل تھا، جس میں مارک کی تصویر بطور نرگسیت تھی۔

فرانس:

وہ اپنے آپ کو دنیا میں سامنے اور مرکزی ہونے کا تصور رکھتا تھا۔ اسے دوسرے لوگوں سے کوئی ہمدردی نہیں تھی۔ یہ بتاتا ہے کہ کیوں مارک دنیا کے سب سے بڑے شراب سے محبت کرنے والوں میں سے ایک ہونے کا دعویٰ کر سکتا ہے اور اپنے کلائنٹ کی وائن بیچنے یا آگ لگانے اور شراب کی ساڑھے چار ملین بوتلوں کو تباہ کرنے کے بارے میں قطعی طور پر کوئی جرم یا مجبوری محسوس نہیں کرتا ہے۔

ایشلے:

2007 میں، اسے $70.3 ملین کی ادائیگی کے لیے 27 سال جیل میں گزارنے کی سزا سنائی گئی۔ یہ اس سے کہیں زیادہ لمبی سزا ہے کہ اگر وہ صرف غبن کے جرم میں جیل گیا۔ جب یہ سب سامنے آیا تو کمیونٹی میں ٹوٹے ہوئے اعتماد کا احساس ہوا۔

فرانس:

کمیونٹی کے لوگوں نے دھوکہ دہی کا احساس کیا اور واقعی حیران ہوئے کہ یہ قیاس کرنے والا شہری واقعی ایک بدمعاش تھا۔

ایشلے:

ان کا مقصد اور ارادہ صرف اس کے کلائنٹ کی الکحل میں سے جو کچھ بچا تھا اسے تباہ کرنا تھا، جسے وہ وائن سینٹرل ویئر ہاؤس میں محفوظ کر رہا تھا۔ اس نے بالآخر بہت زیادہ تباہ کر دیا۔ کیلیفورنیا کی شراب کی صنعت میں آگ کے اثرات مرتب ہوئے۔

فرانس:

لوگ اس حقیقت سے بیدار ہوئے کہ آپ کو صرف مضبوط دیواروں کی نہیں بلکہ اسپرینکلرز کی ضرورت ہے۔ تو مجھے لگتا ہے کہ شراب کے گودام اب مکمل طور پر چھڑک گئے ہیں۔ اس نے ایک طرح سے ایک ایسا عمل بھی شروع کیا جہاں ناپا میں زیادہ شراب بنانے والوں نے اپنی شراب کو سائٹ پر ذخیرہ کرنا شروع کر دیا، اور اسی لیے شراب بنانے والوں نے اپنی شراب خانوں کی پہاڑیوں میں غاریں کھودیں۔ یہ ایک پرانی چیز ہے جو ناپا میں 1860 کی دہائی میں شروع ہوئی تھی، لیکن برسوں میں اس میں تیزی آئی ہے۔ میرے خیال میں یہ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ شراب بنانے والے واقعی اپنی شراب کے انچارج بننے کو ترجیح دیتے ہیں انگور لگانے سے لے کر فصل کی کٹائی تک، شراب بنانے، اسے بوتل کرنے اور اسے ذخیرہ کرنے تک۔ اگر ان کے پاس مکمل عمل کا کنٹرول ہے، تو وہ اپنی شراب کی سالمیت کی تصدیق کر سکتے ہیں۔ اور اس طرح شراب کے اس گودام کو جلانا آپ کی شراب کی سالمیت پر قابو نہ رکھنے کی ایک مثال تھی۔

ایشلے:

Howell Mountain، Delia اور ALAN پر بیک اپ، Viader Vineyards کے پیچھے ماں اور بیٹے کو اس نقصان کا حساب دینا پڑا۔ Viader Vineyards کی پوری 2003 ونٹیج غلطی سے تباہ ہو گئی تھی جب مارک اینڈرسن نے اپنے کلائنٹس کی شراب کو وائن کے مرکزی گودام میں آگ لگا دی تھی۔ ڈیلیا اور ایلن نے کہا کہ ان کی انشورنس اس شق کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کو پورا نہیں کرے گی جس میں شراب کو ٹرانزٹ میں سمجھا جاتا ہے۔ شراب ریستوراں اور شراب کی دکانوں کے راستے میں تھی، لیکن جب پروڈکٹ دھواں میں چلا گیا تو انہیں اپنے گاہکوں کو واپس کرنا پڑا۔ اس نقصان کی وجہ سے Viader Vineyards کو ایک کاروبار کے طور پر اپنی حکمت عملی کو مکمل طور پر نئے سرے سے ایجاد کیا۔ انہوں نے وائن فیوچرز کو ان ونٹیجز میں سرمایہ کاری کے طور پر فروخت کیا جو ان کے پاس ابھی تک پیدا کرنا تھا۔ انہوں نے ڈیلیا کے گیسٹ ہاؤس میں 2006 میں ایک چکھنے کا کمرہ بھی شروع کیا۔ دوبارہ، جب ایسا کرنا ابھی معمول نہیں تھا۔

ڈیلیا:

نقد بہاؤ پیدا کرنے کے لیے مجھے اسے چاروں سلنڈروں میں مارنے کی ضرورت تھی۔

ایشلے:

ٹھیک ہے، بالکل.

ڈیلیا:

تو اس کی ضرورت تھی۔ ابھی یہ رجحان نہیں تھا کہ یہ بعد میں بن جائے گا۔

ایشلے:

ہاں۔ آپ شاید اس وقت وکر سے آگے تھے۔ کیا اب بھی آپ کے پاس چکھنے کا کمرہ ہے؟

ڈیلیا:

ہاں، میرے پاس اب بھی چکھنے کا کمرہ ہے، اور ہمارے پاس ابھی بھی بہت کم زائرین ہیں اور بہت ہی خصوصی۔ جو لوگ ہماری حمایت کرتے ہیں وہ ایک بہت ہی چھوٹے گروپ کا حصہ ہیں، اور میرے پاس اب بھی ایسے لوگ ہیں جو ہماری پہلی ونٹیج سے ہماری شراب جمع کرتے ہیں جو بہت اچھے دوست بن چکے ہیں۔

ایشلے:

یہ بہت ٹھنڈا ہے۔

ڈیلیا:

ہاں، مجھے یہ بہت اچھا لگتا ہے۔

ایشلے:

یہ ایک انوکھی چیز تھی جو ضروری نہیں کہ نقل کی جائے۔ ہر بیچ منفرد ہے اور ہر بوتل مختلف ہے، اور اس لیے یہ آرٹ ہے جو دنیا سے لیا گیا ہے اور جس سے بھی اس کا تعلق ہے، جس نے اسے بنایا ہے، اس شخص سے جس نے اسے خریدا ہے۔ اور ٹول ہمیشہ اتنا بڑا ہوتا ہے جتنا کہ ہم نے صرف پیسہ کھویا، بنیادی طور پر۔

ڈیلیا:

ٹول بہت بڑا تھا۔ ہم نے صرف پیسہ نہیں کھویا؛ ہم نے اس وقت تمام 50 ریاستوں اور 30 ​​ممالک کے ہر اعلیٰ ریاستی ریستوران میں تمام جگہیں حاصل کرنے کے لیے کیے گئے کام سے شاید 20 سال پہلے کا کام کھو دیا تھا کہ ہمیں ایک طرح سے جانے دینا پڑا۔ ہمیں یہ چننا تھا کہ ہم کس کو فراہم کر سکتے ہیں جو ہم نے چھوڑا تھا اور کون 2004 وصول کرنے کے لیے لٹکائے گا اور کہے گا، 'معذرت، ہم یہ نہیں کر سکتے۔' تو اس لحاظ سے اس نے بڑا نقصان اٹھایا۔ یہ بہت سا کام چھوڑ دیا گیا ہے۔

ایشلے:

بلکل.

ایلان:

ہم نے محور کیا ہے اور ہم براہ راست صارفین کے لیے ہیں، اور اب ہم اپنے براہ راست صارفین کے ساتھ اسی قسم کی سرمایہ کاری اور تعلقات بنا رہے ہیں، وہ لوگ جو حقیقت میں کھانے کی میز پر رکھتے ہیں جو ہم سے ملنے آتے ہیں۔ ہمیں کرسمس کے لیے کال کریں، ہمیں ان کی برسی کے لیے کال کریں۔ یہ دیکھ کر اچھا لگا کہ ہم اس کے نتیجے میں کہاں گئے ہیں۔ میں یہ راستہ نہیں چنتا، لیکن یہ دیکھ کر اچھا لگا کہ ہم اب کہاں ہیں۔

ڈیلیا:

یہ صارفین، جمع کرنے والے اور ہمارے لیے بھی دلچسپ بناتا ہے، کیونکہ ہمیں یہ دیکھنے کو ملتا ہے کہ شراب کیسے تیار ہوتی ہے۔ شراب دوستی کا ایک مشروب ہے، اور میرے خیال میں یہ جشن کے احساس کو دعوت دیتا ہے، بلکہ تاریخ کا احساس اور حیرت کا احساس بھی۔

ایشلے:

کیلی فورنیا ڈیپارٹمنٹ آف فاریسٹری اینڈ فائر پروٹیکشن کے مطابق، 2020 میں، کیلیفورنیا میں جنگل کی آگ کا اب تک کا سب سے بڑا سیزن دیکھا گیا۔ ناپا اور سونوما میں شیشے کی آگ 23 دنوں تک سرگرم رہی اور تقریباً 2000 عمارتوں اور 31 شراب خانوں کو تباہ کر دیا۔ جنگل کی آگ نے وائیڈر وائن یارڈز کی املاک کو بھی متاثر کیا۔ اگلے سال، ایلن ایک رضاکار فائر فائٹر بن گیا۔

ایلان:

لہذا میں اس کمیونٹی کو واپس دے رہا ہوں جس پر میں بڑا ہوا ہوں۔ اس نے شیشے کی آگ سے شیشے کے لئے ایک بہت بڑی دھڑکن لگائی، لہذا یہ کم از کم میں کر سکتا ہوں۔ ہم صرف بیٹھنے اور شکار بننے والے نہیں ہیں۔ حل تلاش کریں، اسے بہتر بنانے کا راستہ تلاش کریں۔ یہی ہم کرتے ہیں۔ ہم صبر کرتے ہیں۔

ایشلے:

Viader Vineyards نے راکھ سے خود کو دوبارہ بنایا ہے جبکہ مارک اینڈرسن جیل میں بیٹھا ہے۔ لیکن اکتوبر میں، حکام نے اسے ایک ہمدردانہ رہائی دی کیونکہ اس کی صحت خراب تھی۔ وہ 73 سال کی عمر میں جیل سے باہر آئے۔

مجھے اب تجسس ہے کہ جو شخص ذمہ دار ہے، مارک اینڈرسن، اسے صحت کی وجہ سے رہا کیا گیا تھا، اس کی سزا سے، کیا آپ سمجھتے ہیں کہ اس کیس میں بالکل انصاف ہوا؟

ڈیلیا:

میں سمجھتا ہوں کہ انصاف کی ایک قسم ہے جسے دینا ہمارے لیے نہیں ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اسے ایک موقع یا دوسرے موقع پر وہی ملے گا جس کا وہ مستحق ہے۔ مجھے نہیں لگتا کہ جیل کچھ ٹھیک کرنے والی تھی۔

ایلان:

یہ شراب واپس نہیں لائے گا، ٹھیک ہے؟

ڈیلیا:

نہیں، اس سے مجھے اچھا یا برا نہیں لگتا کہ اسے جیل میں ڈال دیا گیا یا اسے رہا کر دیا گیا، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ ہمارے پاس موجود نظام ہے۔

ایشلے:

ٹھیک ہے۔

ڈیلیا:

اسے آخر میں وہی ملے گا جس کا وہ حقدار ہے۔

ایشلے:
جیسا کہ ہم نے Vinfamous کے اس ایپی سوڈ کو شائع کرنے کی تیاری کی، ہم نے یہ خبر سنی کہ مارک اینڈرسن کا اس سال کے شروع میں انتقال ہو گیا ہے۔ رپورٹر فرانسس ڈنکلسپیل نے اس کہانی کو توڑ دیا جب مارک کی دیرینہ گرل فرینڈ نے عدالت کو اس کے انتقال کی اطلاع دی۔ وہ اس سے انکار کرتا رہا کہ اس نے اپنی موت تک آگ لگائی تھی - تباہی کے اٹھارہ سال بعد۔

شراب کے شائقین کی طرف سے پوڈ کاسٹ، Vinfamous کے اس ہفتے کے ایپیسوڈ کے لیے یہ سب کچھ ہے۔ اگلی بار ہمارے ساتھ شامل ہوں جب ہم ایک وینو وینڈیٹا کی تحقیقات کر رہے ہیں جس نے شراب کی دنیا میں شاک ویوز بھیجے۔

Apple، Spotify، یا جہاں بھی آپ شو کو سنتے ہیں اور اس کی پیروی کرتے ہیں وہاں Vinfamous کو تلاش کریں تاکہ آپ کبھی بھی اسکینڈل سے محروم نہ ہوں۔ ونفیمس کو شراب کے شوقین نے پوڈ پیپل کے ساتھ شراکت میں تیار کیا ہے۔ ہماری پروڈکشن ٹیم، دارا کپور، سمانتھا سیٹ اور پوڈ پیپل میں ٹیم کا خصوصی شکریہ: این فیوس، میٹ سیو، ایمی ماچاڈو، ایشٹن کارٹر، ڈینیئل روتھ، شانیز ٹنڈال، اور کارٹر ووگن۔

(تھیم میوزک ختم ہو جاتا ہے)